挪威語聲調

關於挪威語的聲調，詳細說明請見：
➀ 〈宛如歌唱般的語言－挪威語與瑞典語聲調簡介〉
➁ 〈挪威語聲調：詞形變化〉
➂ 〈挪威語聲調：衍生詞與複合詞〉

【句重讀判定規則】
１）主詞：名詞重讀，代名詞輕讀，疑問詞重讀
２）受詞：名詞重讀，前置於句首的代名詞重讀，其餘代名詞輕讀
３）動詞重讀
４）連綴動詞輕讀
５）助動詞輕讀
６）動詞後的介繫詞重讀，而該動詞輕讀
７）形容詞重讀
８）除了否定副詞 ikke 輕讀，其餘副詞重讀
９）連接詞輕讀、冠詞輕讀

【範例】找出句重讀
Jeg tror jeg finner et sted å sove.　（I think I find a place to sleep.）
這個句字的組成是：Jeg tror ｛jeg finner et sted ｛å sove｝｝.
代名詞＋動詞＋名詞子句
｛代名詞＋動詞＋受詞｛冠詞＋名詞｝＋受詞補語｛不定詞＋動詞｝｝
根據規則，句重讀字有：tror、finner、sted、sove

【範例】重音詞組
主重音節和其右方一直到下一個主重音節之前的所有音節形成一個重音詞組。
所以上面例句的重音詞組共有四組：（tror-jeg）（finner-et）（sted-å）（sove）
句首的 Jeg 不是句重讀字，所以沒有成為一個重音詞組，故沒有聲調變化！


單字聲調重音辨別
１）單音節單字
所有單音節單字必帶第一重音，第二重音只會出現在兩個音節以上的單字！

２）單母音雙音節單字
這些單字只有重音節的核心是母音，末音節核心是音節主音性子音 l, n, r。也就是以 el, en, er 結尾的單字！（e 不發音）
名詞：-el, -en, -er → Accent 1（90%）
形容詞：-el → Accent 1（90%）　-en → Accent 2（100%）　-er → Accent 1（100%）
重音節在第二音節，且以 el, en, er 結尾的單字幾乎都帶第一重音！如：magister

３）雙母音雙音節音字
以母音 e 結尾者帶第二重音，例外：høyre、venstre、aksje、ordre、kaffe → Accent 1。
以不是 e 的母音結尾者帶第一重音，例外：姓名如 Eva、Hanna、Ola …… 等帶第二重音。
末音節是母音＋子音者幾乎都帶第二重音，但外來語是例外帶第一重音（外來語帶第二重音者非常少，如 faktor）！

４）重音在第二音節的三音節單字或四音節單字
以 e 結尾者幾乎帶第二重音，如果 e 的前面有 /ns/、/j/、kj 音則變成帶第一重音！
字尾是 -asme, -ense, -erne 的單字帶第二重音！
末音節是母音＋子音者必帶第一重音！
第二重音只會出現在三音節的非外來語，外來語必帶第一重音！

５）中性名詞詞尾
中性名詞定形式單數詞尾是 -en，中性名詞不定形式複數詞尾是 -er
★ 對於單音節字根的中性名詞而言：
加上定形式單數詞尾會保持第一重音，如果加上不定形式複數詞尾則會變成帶第二重音。
如： ¹bil、¹bilen、²biler　　¹kant、¹kanten、²kanter
★ 對於雙音節字根的中性名詞而言：
加上這兩個詞尾後仍保持原字根的聲調重音！
如：¹sykkel、¹sykkelen、¹sykkeler

６）從名詞演變成形容詞的變化
挪威語以 -ig, -lig 結尾的形容詞是由名詞演變過來的
如 heder（honor）→ hederlig（honorable）
單母音雙音節單字名詞大部分帶第一重音，heder 也是如此。
★ 只要在以 er 結尾的名詞單字後面加上 -lig 後就會變成帶第二重音！
如：¹heder → ²hederlig　　¹vinter → ²vinterlig　（lig 的 g 不發音）
★ 加上形容詞最高級詞尾 -st 後會帶第一重音！
如：²hederlig → ¹hederligst　（igst 的 g 發 /k/。）
★ 加上形容詞複數形式詞尾 -e 後會帶第二重音！
如：¹hederligst → ²hederligste

７）詞首原來是副詞或介詞的名詞和動詞
¹om＋²tale → omtale
¹på＋¹bud → påbud
¹an＋²klage → anklage
名詞帶第二重音，動詞帶第一重音。
名詞如：²omtale（report）、²påbud（command）、²anklage（accusation）
動詞如：¹omtale（to discuss）、¹påbud（to command）、¹anklage（to accuse）

８）複合字
以上的規則並不包含複合字的聲調重音辨別！
挪威語有大量的複合字，以下的複合字是由兩個名詞單字所組成的！
★ 通常第一個單字的重音變成複合字的主重音，而第二個單字的重音則變成複合字的次重音！
★ 對於複合字 AB 而言，如果 A 是雙音節單字，複合字的聲調重音同 A！
²sommer＋¹natt → ²sommernatt（summer night）
²sommer＋²varme → ²sommervarme（summer heat）
★ 對於複合字 AB 而言，如果 A 是單音節單字，那麼複合字的聲調重音就不一定了！
¹ball＋¹sal → ¹ballsal（ball room）
¹ball＋¹spill → ²ballspill（ball game）

有些複合字，在兩個組成單字之間會加上 s 或 e，如：AsB、AeB
★ 對於複合字 AsB 而言，如果 A 是雙音節單字，那麼複合字的聲調重音同 A！
²glede＋¹hyl → ²gledeshyl（cry of joy 喜極而泣）
¹verden＋¹mester → ¹verdensmester（world champion）
★ 對於複合字 AsB 而言，如果 A 是單音節單字，那麼複合字帶第一重音。
★ 對於複合字 AeB 而言，如果 A 是單音節單字，複合字必帶第二重音。
¹fisk＋²suppe → ²fiskesuppe（fish soup）
¹sans＋be¹drag → ²sansebedrag（sens＋deception → illusion）

★ 有些複合字是由動詞和名詞所組成的，這些複合字帶第一重音，如：
¹sydame（sew＋lady → seamstress）
¹slåmaskin（moving machine）
★ 有些複合字是由形容詞和名詞所組成的，如果形容詞是顏色形容詞，名詞是和食物和飲品有關的，這些複合字通常帶第一重音！如：¹hvitvin（白酒）、¹rødkål（紅甘藍菜）。