…… 2.1 丹麥語子音表
…… 2.2 阻礙音
…… 2.3 響音
…… 2.4 不發音的子音字母
…… 2.5 音節主音性子音
１、丹麥語子音表
| 雙唇 | 唇齒 | 舌尖 齒槽骨脊 | 舌葉 齒槽骨脊後方 | 前舌背 硬顎 | 後舌背 軟顎 | 後舌背 小舌 | 聲門 | |
| 鼻音 | m | n | ŋ | |||||
| 爆破音 | pʰ, b̥ | tˢ(1), d̥ | kʰ, ɡ̊ | |||||
| 摩擦音 | f | s(2) | ɕ | h | ||||
| 阻擦音 | tˢɕ͡, d̥ɕ͡ | |||||||
| 近音 | ʋ | ð | j | ʁ | ||||
| 邊音 | l | |||||||
- [tˢ] 是阻擦音化的舌尖齒槽爆破音。
- [s] 是舌葉齒槽摩擦音。
２、阻礙音
丹麥語的阻礙音有爆破音、摩擦音、和阻擦音三種。
| 音標 | 音節首 | 音節尾 | |||
| 爆破音 | [pʰ] | pas | [ˈpʰas] | ||
| [tˢ] | tak | [ˈtˢɑɡ̊] | |||
| [kʰ] | kat | [ˈkʰad̥] | |||
| [b̥] | bas | [ˈb̥as] | lap | [ˈlɑb̥] | |
| [d̥] | das | [ˈd̥as] | sat | [ˈsad̥] | |
| [ɡ̊] | gas | [ˈɡ̊as] | tak | [ˈtˢɑɡ̊] | |
| 摩擦音 | [f] | fat | [ˈfad̥] | luf | [ˈlɔf] |
| [s] | sat | [ˈsad̥] | pas | [ˈpʰas] | |
| [ɕ] | sjat | [ˈɕad̥] | hash* | [ˈhaɕ] | |
| [h] | hak | [ˈhɑɡ̊] | |||
| 阻擦音 | [tˢɕ͡] | tjans | [tˢɕ͡anˀs] | ||
| [d̥ɕ͡] | jazz* | [ˈd̥ɕ͡as] | badge* | [ˈb̥ad̥ɕ͡] | |
- 丹麥語所有的阻礙音都是「無聲子音」！
- /p,t, k/ 和 /b, d, g/ 差在「有無送氣」，並不像英語是差在「有無聲」。但是，丹麥語的 /t/ 有「阻擦音化」的現象，聽起來很接近阻擦音 [ts]。/p, t, k/ 和 /b, d, g/ 完整的國際音標寫法是 [b̥ʰ, d̥s͡ʰ, ɡ̊ʰ], [b̥, d̥, ɡ̊]，在此簡寫為 [pʰ, tˢ, kʰ], [b̥, d̥, ɡ̊]。
/p, t, k/ 只會出現在音節首，/b, d, g/ 在音節首或音節尾都有可能出現。
音節首的字母｛b, d, g｝、/s/ 後面的字母｛p, t, k｝、音節尾的字母｛p, t, k｝、以及 Schwa 或音節主音性子音前面的字母｛p, t, k｝，都發作 /b, d, g/。 - 字母組｛gt｝發 /gd/，例如：vigtigt, vægt。
短母音後面的ｇ發 /g/，例如：mug, ryg, muggen, ryggen。 - 丹麥語有「無聲硬顎化後齒槽音摩擦音」[ɕ]。發此音時，舌葉抵住齒槽骨脊後方，同時前舌背抵住硬顎，而發出摩擦音。此音等同於漢語普通話的「ㄒ」。丹麥語的這個子音是 /s/ 和 /j/ 結合而來的：/s/＋/j/ → /sj/，音標記作 [ɕ]。所以字母組 sj 發此音，而兩個單字之間的 /s/ 和 /j/ 也會結合成此音。此外，原本來外語的 /ʃ/ 會變成 /sj/。
- 阻擦音又稱為「爆破摩擦音」，其發音方式是：「從爆破音起頭，以摩擦音釋放氣流」，從開頭到釋放氣流的發音部位均相同。丹麥語有兩個阻擦音 /tsj, dsj/，其音標的完整寫法為 [d̥ɕ͡ʰ, d̥ɕ͡]，在此簡略寫作 [tˢɕ͡, d̥ɕ͡]。字母組 tj 發 /tsj/；而 /dsj/ 只見於外來語。外來語的 /dʒ/ 在丹麥語中就會變成 /dsj/。
３、響音
丹麥語的響音有近音、邊音、和鼻音三種。
| 音標 | 音節首 | 音節尾 | |||
| 近音 | [j] | ja | [ˈja] | ||
| [ʋ] | vat | [ˈʋad̥] | |||
| [ʁ] | rat | [ˈʁɑd̥] | |||
| [ð] | mad | [ˈmað] | |||
| 邊音 | [l] | ladt | [ˈlad̥] | tal | [ˈtˢal] |
| 鼻音 | [m] | mat | [ˈmad̥] | ham | [ˈhɑm] |
| [n] | nat | [ˈnad̥] | man | [ˈman] | |
| [ŋ] | bon | [ˈb̥ʌŋ] | |||
- 丹麥語的 /v/ 和挪威語相同，都是近音，而非摩擦音。
- 丹麥語的 /r/ 最常發作小舌近音，其國際音標的完整寫法是 [ʁ̞]，不應和小舌摩擦音 [ʁ] 搞混。/r/ 也可依各人喜好發作無聲小舌摩擦音 [ʁ̥]，也可寫作 [χ]。在此，以簡寫 [ʁ] 表示這兩種發音。
- /p, t, k, f/ 後的 /j, r/ 會變成無聲近音。
例如：pjat, krat, kjole [ˈpʰj̥ad̥], [ˈkʰʁ̥ɑd̥], [ˈkʰj̥oːlə]。
無聲小舌近音的完整寫法是 [ʁ̥ ̞]，在此簡略標示為 [ʁ̥]。 - 丹麥語的 [j] 是唯一出現在母音前面的滑音。
- 丹麥語的 /j, v, r/ 在母音後是滑音，會和此母音形成雙母音。
- 丹麥語的 /ð/ 是「軟顎化」的有聲齒槽近音，其國際音標的完整寫法是 [ð̠ˠ̞]，不應和英語的有聲齒摩擦音 [ð] 搞混。兩個下標分別表示，舌頭位置比齒摩擦音 [ð]「往後退」和「往下」，也就是舌頭到達齒槽近音的位置；而上標表示「軟顎化」，即發音時，後舌背也要靠近軟顎。在此，/ð/ 簡寫為 [ð]。這個音的發音方式不難，也就是在發 [l] 的時候，舌頭兩側要堵起來，不讓空氣流過（即從邊音變成近音），然後同時舌背往上靠近軟顎。
- /p, t, k, f, s/ 後的 /l/ 會變成無聲邊音。例如：slik [ˈsl̥eɡ̊]。
- 後低母音 /ʌ, ɑ/ 後面的｛n｝發作 /ŋ/。
母音後的字母組｛ng｝發作 /ŋ/，而母音後的字母組｛nk｝發作 /ŋg/。
４、不發音的子音字母
丹麥語的很多字母有時會不發音，以下逐一說明各種情況：
（1）字母ｂ
ｍ前面的ｂ通常不發音，例如：købmand。
（2）字母ｄ
以下字母組的ｄ不發音：
-ds spids, klods, vidste
-dt fedt, godt, skidt
-ld(e) ild, sild, kildre, melde
-nd(e) mand, vind, dundre, kende
-rd(e) bord, gård, gærde
【note】
- 在 -ig, -isk 之前的｛ld, nd ,rd｝，因為ｄ不在位於音節尾，所以要發音，例如：
heldig, mandig, værdig；
heraldisk, indisk, nordisk - ｛-ldr-｝的ｄ不在音節尾，所以要發音，例如：aldrig, ældre, forældre, skildre
- ｛-ndr-｝的ｄ不在音節尾，所以要發音，例如：andre, hindre, ændre
- 其他字母ｄ不發音的例子：
fader, moder, broder, klæder；
sagde, lagde；
snedker, bødker
（3）字母ｆ
介詞 af（英語 of）和副詞 af（英語 off），ｆ不發音。其發音分別是：[a], [ˈæːˀ]。
（4）字母ｇ
- 字母組 -lg，ｇ不發音，例如：salg, valg
- 位於輕音節的字母組 -ig，ｇ不發音，例如：aldrig
- 低母音 /i, y, e, ø, ɛ, u, o/＋｛g｝，字母ｇ不發音，例如：
sig, syg, sneg, søg, læg, dug, tog；pige, ryge, uge, nogen, noget - 低母音 /i, y, e, ø, ɛ, u, o/ +ｒ＋｛g｝，字母ｇ不發音，例如：spørge, spurgte
- 某些單字的ｇ不發音，例如：dag, dagen
（5）字母ｈ
字母組 hj-, hv-，ｈ不發音，例如：hjem、hvad。
（6）字母ｔ
這些字的ｔ不發音：det, idet, altså, at（連接詞）, at（不定詞）。
５、音節主音性子音
- 響音 /ð, l, m, n, ŋ/ 會和後面的 schwa 結合成音節主音性子音：
/ð, l, m, n, ŋ/＋/ə/→ /əð, əl, əm, ən, əŋ/，音標分別寫作 [ð̩ l̩ m̩ n̩ ŋ̍]。 - 而響音 /ð, l, n/ 則會和前面的 schwa 結合成音節主音性子音：
/ə/＋/ð, l, n/ → /əð, əl, ən/，音標分別寫作 [ð̩ l̩ n̩]。
在發這些音的時候，聲帶振動的程度接近母音。
美式英語的例子如：little, mountain [ˈlɪɾɫ̩], [ˈmɑʊ̯nʔn̩]。
閩南語的例子如：「毋、黃」 [ˈm̩ː], [ˈŋ̍ː]。
丹麥語音節主音性子音的組合形態，總共有下列這些情況：
| S+/ə/ → /əS/ | /ə/+S → /əS/ | |||||
| V+/əS/ | VS+/əS/ | V+/bəS/ | V+/dəS/ | V+/gəS/~ | others | |
| [ð̩] | bade [ˈb̥æːð̩] | hedde [ˈhɛðð̩] | VC＋et：hyldet, fattet [ˈfad̥ð̩], [ˈhylð̩] | |||
| [l̩] | hule [ˈhuːl̩] | kulde [ˈkʰul l̩] | VC＋el：cykel, gammel [ˈsyɡ̊ l̩], [ˈɡ̊am l̩] | |||
| [m̩] | dame [ˈdæːm̩] | komme [ˈkʰʌmm̩] | hoppen [ˈhʌb̥m̩] | - | - | - |
| [n̩] | måne [ˈmɔːn̩] | kende [ˈkʰɛnn̩] | - | katten [ˈkʰad̥n̩] | - | - |
| [ŋ̍] | - | længe [ˈlɛŋŋ̍] | - | - | takken [ˈtˢɑɡ̊ŋ̍] | - |
- 在上表中，Ｖ代表母音，Ｓ代表響音，/əS/ 代表音節主音性子音；
在 VS+/əS/ 的組合形態中，兩個Ｓ代表相同的響音。 - 在 S+/ə/ → /əS/ 的結合形式當中，共有下列情況：
在 V+/əS/ 的組合形態中，/əS/ 可以是 /əð, əl, ən, əm/。
在 VS+/əS/ 的組合形態中，S+/əS/ 可以是 /ðəð, ləl, nən, məm, ŋəŋ/。 - 在 /ə/+S → /əS/ 的結合形式當中，共有下列情況：
在 V+/b, d, g/+/əS/ 的組合形態當中，/əS/ 可以是 /əð, əl, ən/。
其中，/bən, dən, gən/ 應唸作 [b̥m̩, d̥n̩, ɡ̊ŋ̍]。
在 V+｛非 /b, d, g/ 的子音｝+/əS/ 的組合形態當中，/əS/ 只能是 /əð, əl/。 - 在某些字當中，字母組 de 不發音，例如：lade, lide, bede。
0 意見:
張貼留言